CBOE (r) Chicago Board of Options Exchange
CBOE.org/CBOE Membership | CFE Site | International Sites | Site Map | Contact Us |  
Términos & Condiciones
è	Términos y Condiciones

LOS USUARIOS DE LA PÁGINA WEB DE CBOE DEBEN LEER ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB.

El acceso continuo del usuario o el uso del World Wide Website ("Página Web") de Chicago Board Options Exchange, Incorporated ("CBOE") significa LA ACEPTACIÓN DEL USUARIO DE ESOS TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL USO DE LA PÁGINA WEB ("Términos"). Periódicamente, CBOE se reserva todos los derechos de modificar los Términos de la Página Web. De conformidad con lo anterior, el usuario deberá continuar revisando los Términos cuantas veces acceda o utilice la Página Web. Un acceso del usuario o el uso de la Página Web después de un aviso o una modificación a estos Términos constituirá la aceptación del usuario a los Términos, según lo modificado. Si un usuario rehúsa aceptar los Términos, tal usuario no podrá utilizar la Página Web. Cualquier clase de términos y condiciones propuestos por un usuario que sean adicionados o que entren en conflicto con estos Términos son expresamente denegadas por CBOE y no serán aplicados o efectivos.

  1. APROBACIÓN A LOS TÉRMINOS Y A LAS CONDICIONES PARA EL USO. Usted como un usuario de la Página Web declara expresamente que ha leído, comprendido y ha aceptado someterse a los Términos de la Página Web. Usted también acepta (a) que denota su conocimiento y conformidad a la Declaración de Privacidad y Política de la Página Web (Pulse aquí para ver nuestra Declaración de Privacidad & Política), (b) que su uso a la Página Web esta sujeto a todas las leyes aplicables, internacionales, federales, estatales y locales, (c) no utilizar la Página Web para propósitos ilegales, y (d) no interferir o molestar la Página Web o el sistema de la red de la Página Web.

  2. DERECHOS DE AUTOR, MARCAS REGISTRADAS, SERVICIOS DE MARCAS Y DERECHOS DE PROPIEDAD. El diseño así como los materiales, el contenido, los textos, los gráficos y la información contenida en la Página Web ("Materiales") son de propiedad, patentados o regulados por CBOE o atribuidos a terceros como propietario, licenciador, o proveedor de dichos Materiales. Los Materiales en la Página Web, inclusive, pero no limitados a todas las páginas del menú, contenido, texto, video, audio y gráficos están amparados por los derechos de autor, marcas registradas, servicios de marcas, y u otros derechos de propiedad y leyes de los Estados Unidos y de otros países. La Página Web también esta amparada como una obra colectiva o compilación bajo los derechos de autor y otras leyes de Los Estados Unidos. Usted acepta cumplir con todos los derechos de autor y otras leyes pertinentes. Usted podrá ver, imprimir y descargar una copia de los contenidos para su uso personal, no con carácter comercial, a condición de que usted conserve todos los derechos de autor, marca registrada y otras advertencias contenidas en los Materiales. Usted por otra parte no puede copiar, reproducir, alterar, guardar en ninguna forma sea impresa o en un sistema de recuperación electrónico, licenciar, transmitir, desplegar, difundir, empezar a crear un trabajo derivado, publicar, alquilar, licenciar a terceros, distribuir, o de algún otro modo usar en su totalidad o parcial de ninguna otra manera los Materiales sin el consentimiento escrito previo de CBOE excepto en la medida en que dicho uso constituya "uso razonable" bajo "el Decreto de 1976 de los Derechos de Autor", según la enmienda periódicamente. La petición para tal consentimiento debe ser por escrito y debe ser enviado por correo a Chicago Board Options Exchange, Atención: Internet Marketing, 400 S. LaSalle Street, Chicago, IL 60605; o usted puede enviar un mensaje electrónico a info@cboe.com.

  3. DESCARGO DE RESPONSABILIDADES: Aunque los contenidos contemplados en la Página Web han sido obtenidos de fuentes fedignas, ellos son proporcionados a usted basados en la premisa "AS IS" ("COMO ES"). CBOE no efectúa ninguna garantía, tampoco expresada, implicada, o incluso reglamentaria, pero no limitada a las garantías de comercialización, de idoneidad para un propósito especifico, veracidad, rapidez, integridad, no infracción a los usuarios y o a cualquier tercero. Usted admite que (a) Los Materiales son proporcionados solo para información general y propósitos educativos y no son concebidos para propósitos de negociación, (b) que CBOE no garantiza la veracidad, la integridad o la actualidad de los materiales contemplados en la Página Web o de cualquier sitio Web enlazado, y (c) que la disposición de ciertas secciones de la Página Web están sujetas a los términos y a las condiciones de otros acuerdos con cuales CBOE forma parte. POR CONSIGUIENTE, CBOE, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, MIEMBROS, EMPLEADOS, AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, AGENTES, Y ENCARGADOS NO SERÁN RESPONSABLES U OBLIGADOS FRENTE A USTED O A CUALQUIER TERCERO, POR NINGÚN PERJUICIO DE CUALQUIER CLASE, INCLUSIVE, PERO NO LIMITADO PARA ORIENTAR, INDIRECTAMENTE, ESPECIALMENTE, INCIDENTALMENTE, RESULTANTE, DISCIPLINARIO, PÉRDIDAS DE GANANCIAS O PÉRDIDAS DE OPORTUNIDADES, YA SEA O NO CBOE AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES PERJUICIOS PARA (I) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN LOS MATERIALES U OTROS RECURSOS Y DOCUMENTOS LOS CUALES SON REFERENCIADOS O ENLAZADOS A LOS MATERIALES ; (II) CUALQUIERA RETRASO, ERRORES O INTERRUPCIONES EN LA TRANSMISIÓN DE CUALQUIER INFORMACIÓN; O (III) PÉRDIDA O PERJUICIOS SURGIDOS DE AHÍ U OCASIONADOS EN CONSECUENCIA POR ESTO, O POR CUALQUIER RAZÓN DE INCUMPLIMIENTO. LO ANTERIORMENTE CITADO SE APLICARÁ SIN IMPORTAR SI UNA DEMANDA SE PRESENTA EN EL CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ABSOLUTA, O DE ALGÚN OTRO MODO.

  4. DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD EN LAS OPCIONES. La Página Web proporciona materiales e información en relación con las opciones negociadas en bolsas emitidas por The Options Clearing Corporation (La Cámara de Compensación de Opciones) y están solo elaborados para información general y propósitos educativos. Ningún enunciado en los Materiales deberá interpretarse como una recomendación de compra o venta de un activo financiero, o como una asesoría de inversión. La inclusión en esta Página Web de publicidad no deberá interpretarse como un respaldo de ningún producto, servicio o sitio Web o como una indicación del valor de la cualquier demanda, recomendación, o de otra información contenida ahí. Las opciones incurren en riesgos y no son convenientes para todos los inversionistas. Antes de comprar o vender una opción, la persona debe recibir una copia de "Characteristics and Risks of Standardized Options (Características y Riesgos de las opciones en Serie). Las copias de este documento están disponibles con su corredor, Chicago Board Options Exchange, 400 S. LaSalle Street, Chicago, IL 60605; o The Options Clearing Corporation, 440 S. LaSalle Street, 24th Floor, Chicago, IL 60605.

  5. REPRESENTACIONES. Usted representa, garantiza y acuerda que (a) usted tiene la facultad, capacidad y la autoridad para entrar en este acuerdo; (b) usted al menos tiene dieciocho (18) años de edad; (c) usted no utilizará ningún derecho conferido de acuerdo a este documento para ningún propósito ilícito; y (d) usted utilizará la Página Web según lo dispuesto en los Términos.

  6. INDEMNIZACIÓN. Usted acepta, a cuenta propia, indemnizar, abogar y eximir de responsabilidad a CBOE, sus oficiales, directores, miembros, empleados, afiliados, subsidiarios, agentes y encargados de cualquier y todo reclamo, pleito, actos, u otros procesos judiciales basados o surgidos en relación con la Página Web o cualquier enlace en la Página Web, inclusive, pero no limitado a: (a) un quebrantamiento de los Términos por usted o por cualquier otra persona que use su computador (o la cuenta); (b) su uso de la Página Web; (c) un reclamo de cualquier uso de la Página Web por usted o de cualquier otra persona que use su computador (o la cuenta) infringe algún derecho de la propiedad intelectual de cualquier tercero, o cualquier derecho de publicidad o privacidad, es calumniante o difamatoria, o de algún otro modo resulta en daño o a perjuicio a cualquier tercero; (d) cualquier supresión, inclusión, inserción o alteración, o cualquier uso no autorizado a la Página Web por usted o cualquier otra persona que use su computador (o la cuenta); (e) cualquier falsa declaración o quebrantamiento de representación o cualquier garantía hecha por usted contenida en este documento; o (f) cualquier incumplimiento de cualquier pacto o convenio para ser ejecutado por usted en virtud de esto. La cooperación de CBOE en tal defensa es hecha sin derogación de ningún apoderado, producto de trabajo, o de otros privilegios legales. Usted acepta ser responsable y sujeto por todos y cada uno de los costos, daños, perjuicios y costos, inclusive, pero no limitado a, honorarios de los abogados y los costos conferidos a su contra o incurridos por otro lado en relación o surgidos por cualquier reclamo, pleito, acción o proceso judicial imputable a cualquier demanda.

  7. TERMINACIÓN. Cualquiera de los dos, usted o CBOE podrán terminar los Términos con o sin causa en cualquier momento e inmediatamente efectivo. Usted puede terminar los Términos suspendiendo el uso de la Página Web y destruyendo todos los materiales obtenidos de la Página Web. Estos Términos se cesarán inmediatamente sin aviso previo de CBOE si CBOE determina que usted no ha cumplido con cualquier cláusula de estos términos. CBOE se reserva el derecho de buscar todos los recursos en la ley y en la justicia, por su violación a esos Términos. Una vez terminado por usted o una vez notificada la terminación por parte de CBOE, usted deberá prontamente destruir todos los Materiales obtenidos de la Página Web. Las Secciones del dos al seis (2 - 6) y del ocho al diez (8 - 10) persistirán a cualquier terminación de los Términos.

  8. LEYES DEL GOBIERNO. Los Términos serán regidos e interpretados de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos y el Estado de Illinois, sin dar efecto a conflictos de principios de la ley de los mismos. Usted acepta someterse a la jurisdicción personal del estado y los tribunales ubicados en el condado Cook County del Estado de Illinois con respecto a cualquier acción legal que puede levantarse en relación con la Página Web o de una disputa como la interpretación o quebrantamiento de los Términos.

  9. DIVISIBILIDAD. Si alguna cláusula de los Términos se encuentra no válida o inexigible, esa cláusula será impuesta al grado máxima permisible, y las otras cláusulas de esos Términos permanecerán en vigor.

  10. ACUERDO ÍNTEGRO. Los Términos y cualquier otro término y condición para el uso de la Página Web de CBOE, y sus Páginas Web sucesoras, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y CBOE y rigen su uso a la Página Web.
Related Topics
Email This Page  Printer Friendly
 




El mercado de opciones incurre en riesgos que no son convenientes para todos los inversionistas. Antes de comprar o vender una opción, la persona debe recibir una copia de Characteristics and Risks of Standardized Options (ODD) (Características y Riesgos de las opciones en Serie). Su corredor dispone de copias de ODD y OCC Prospectus. Comuníquese al 1-888-OPTIONS o diríjase a The Options Clearing Corporation, a la siguiente dirección: One North Wacker Drive, Suite 500, Chicago, IL 60606. La información en esta página Web solamente proporciona una educación general por lo tanto no debe considerarse completa, precisa o actualizada. Varios de los temas tratados están sujetos a reglas detalladas, regulaciones y estatutos establecidos por la ley a los cuales debe remitirse para detalles adicionales además están sujetos a cambios que pueden no estar reflejados en la información de esta página Web. Ninguna declaración contemplada en esta página Web debe ser interpretada como una recomendación para comprar o vender un valor o como una asesoría de inversión. La inclusión en esta página Web de publicidad o propaganda que no sea del CBOE, no debe interpretarse como un respaldo o una indicación del valor de ningún producto, servicio o página Web. Los Terms and Conditions (términos y las condiciones) gobiernan el uso de este Web site y el uso de este Web site será la aceptación juzgada de esos términos y condiciones.